Lucinda Riley: La hermana sombra. La historia de Star

Biografía: https://escriturayescritoresbiografias.blogspot.com/2024/08/lucinda-riley.html

________________________________________________________________

30/07/2026 - 30/08/2026

—Te aseguro que el horripilante viaje que acabamos de hacer merecerá la pena —afirmó Orlando mientras cruzaba el parque y yo lo seguía con la sensación de que, efectivamente, nos habíamos transportado a una era mucho más agradable.

La torre de una iglesia se erguía entre los viejos edificios de madera y los lugareños charlaban a las puertas de establecimientos coloridos o descansaban en los bancos del parque.

Mi guía se detuvo abruptamente delante de una cafetería con un escaparate dividido en parteluces y lleno de dulces y sostuvo la puerta para que yo entrata antes. Una mujer que servía a un cliente alzó la vista y esbozó una enorme sonrisa al verlo.

—¡Señor Orlando! Qué alegría verle por aquí.

—Igualmente, querida señora Meadows. ¿Cómo la trata la vida últimamente?

—Son tiempos duros para los comercios pequeños como el nuestro. Ya habrá visto lo que ha pasado aquí al lado —dijo señalando hacia la izquierda con el pulgar.

—No, hemos venido por la otra parte. ¿Qué ha ocurrido?

—El señor Meadows ha tenido que cerrar la librería. Los dos alquileres nos estaban matando. Y la cafetería es el establecimiento que hace negocio.

Pareció que a Orlando le hubieran dado un puñetazo en el estómago.

—¿Han cerrado la librería?

—Sí, hace ya dos meses, pero de momento no hemos encontrado nadie que quiera quedarse el traspaso. ¿Van a comer aquí?

—Sí, por supuesto —dijo Orlando—. ¿Qué tenemos hoy?

—Pastel de pollo y puré de patatas.

—Pues, si no le importa, tomaremos dos de esos, señora Meadows. Con dos copas de...

—Sancerre —respondió la señora Meadows por él—. Está usted tan escuálido como siempre, señor Orlando. ¿Esa jovencita suya no le da de comer? —preguntó señalándome con la cabeza y dirigiéndome una sonrisa.

—Le aseguro que me alimenta tan bien como lo hacía usted antes. Vamos, señorita Star.

Nos sentamos a un nudosa mesa de pino y Orlando se dejó caer sobre su silla de madera negando con la cabeza.

—Qué tragedia. Otra parte más de mi vida anterior que ha desaparecido. La librería de Meadows era un faro de paz y tranquilidad que iluminaba mis recuerdos de la infancia. Y ahora ya no está.

Edición original: 2016

Traducción de Sergio Lledó Rando y Ana Isabel Sánchez Díez

Título original: The Shadow Sister

Edición digital para eBook

★★★★★

He empezado este libro unos días antes de salir para el Camino de Santiago. Ha sido la lectura elegida para no molestar por la noche a los peregrinos de los albergues: la tenue luz del móvil me permite coger el sueño leyendo, sin que incomode a los compañeros de habitación.

Al mismo tiempo, tenía otro libro en papel que me acompañaba en las esperas de las estaciones de tren. Esto ha hecho que haya tardado un mes en leer La hermana sombra.

De todas formas, no ha sido un libro que haya despertado mi interés. Entiendo que hay un trabajo detrás para describir la época eduardiana en Inglaterra, pero la historia que cuenta es bastante plana. Hablando con otras personas que ya han leído todos los libros de la serie Las siete hermanas, coincidían en decir que éste es uno de los más flojitos.

Camilla Läckberg: Los gritos del pasado

Biografía: https://escriturayescritoresbiografias.blogspot.com/2024/04/camilla-lackberg.html

___________________________________________________________________________________

 RELECTURA  📖 Los gritos del pasado (24-08-2026)

Edición original: 2004
Título original: Predikanten

Despertó con un martilleante dolor de cabeza y una sensación pegajosa en la boca. Jenny no sabía dónde estaba. Lo último que recordaba era que iba en un coche que había parado cuando ella hacía autoestop; de repente, se había visto arrojada a una especie de extraña y oscura realidad. Al principio, ni siquiera tuvo miedo. Tenía la impresión de que debía de tratarse de un sueño del que despertaría en cualquier momento, para descubrir que se hallaba en la caravana de sus padres.

Tras unos minutos, empezó a tomar conciencia de la realidad: jamás despertaría de aquel sueño. Presa del pánico, empezó a tantear la oscuridad que la rodeaba y, en la última de las paredes, notó que había listones de madera. Una escalera. Subió a tientas los peldaños hasta que se dio un golpe en la cabeza. Un techo detuvo su ascenso después de tan sólo un par de peldaños y la sensación de claustrofobia se hizo asfixiante. Calculó que a duras penas podría ponerse de pie en la habitación, pero poco más. Y, por lo que dedujo de su recorrido alrededor de las paredes, no tendrían más de un par de metros. Desesperada, empezó a empujar hacia arriba los listones en que terminaba la escalera y notó que uno de ellos cedía ligeramente, aunque estaba lejos de soltarse del todo. Oyó entonces el ruido de una cadena y comprendió que, probablemente, la trampilla estaría cerrada por el exterior con un candado.

Tras otro par de intentos de empujar la trampilla, volvió a bajar, decepcionada, y se sentó en el suelo de tierra abrazada a sus rodillas. El sonido de pasos procedentes del exterior la hizo acurrucarse más al fondo del habitáculo, tan lejos como pudo.

Cuando el hombre bajó hasta donde ella se encontraba, casi pudo ver su rostro, pese a que no había luz. Lo había visto cuando paró a recogerla en su coche, y esto la aterraba: ella podía identificarlo y sabía qué coche tenía, lo que significaba que él jamás la dejaría salir viva de allí.

Empezó a gritar, mientras él le tapaba la boca con suavidad y le hablaba para tranquilizarla. Una vez convencido de que Jenny no seguiría gritando, retiró la mano de su boca y empezó a desnudarla despacio. La tocaba con fruición, casi con cariño. Jenny oyó que su respiración cambiaba, cada vez más pesada, y cerró los ojos para evitar pensar en lo que venía a continuación.

Después, él se disculpó. Más tarde, vino el dolor.

Camilla Läckberg: La princesa de hielo

Biografía: https://escriturayescritoresbiografias.blogspot.com/2024/04/camilla-lackberg.html

___________________________________________________________________________________

 RELECTURA  📖 La princesa de hielo (27-07-2026)

Edición original: 2002
Título original: Isprinsessan

—¿Qué clase de persona era Alex?

Henrik se tomó unos minutos para meditar su respuesta.

—Hermosa, tranquila, perfeccionista hasta la exasperación. Creo que, quienes no la conocían, podían calificarla de engreída. Pero eso era porque no dejaba que nadie entrase en su vida así como así. Alex era una persona por la que había que luchar.

Erica sabía perferctamente a qué se refería. El carácter reservado y el poderoso atractivo de Alex hacían que, ya de niña, la tachasen de presumida las mismas chicas que, acto seguido, se peleaban por sentarse a su lado.

—¿A qué te refieres exactamente?

Quería oír en qué términos lo expresaba Henrik.

El viudo miró por la ventana y, por primera vez que entró en la casa de los Wijkner, creyó atisbar la presencia de un sentimiento bajo aquella fachada encantadora.

—Ella siempre seguía su propio camino. No tomaba en consideración a los demás. No por maldad, no había maldad en Alex, sino por necesidad. Lo más importante para mi esposa era que la hiriesen. Todo lo demás, todos los demás sentimientos, quedaban relegados a ese fin. El problema es que, si no dejas que nadie pase al otro lado del muro por miedo a que resulte un enemigo, también terminas por dejas fuera a los amigos.

En este punto, guardó silencio, antes de clavar en ella la mirada.

—Alex habló de ti alguna vez.

Erica no pudo ocultar su asombro. Teniendo en cuenta el modo en que había terminado su amistad, ella siempre creyó que Alex se dio medio vuelta y no volvió a pensar en ella nunca más.

—Recuerdo especialmente que decía que tú eras la última amiga de verdad que había tenido jamás. «La última auténtica amistad», decía exactamente. Una manera un tanto extraña de expresarlo, en mi opinión, pero nunca mencionó nada más al respecto y, a aquellas alturas, yo ya sabía que de nada servía intentar sonsacarle. Por eso puedo contarte a ti cosas de Alex que jamás le contaría a nadie. Algo me dice que, pese a que habían pasado tantos años, mi esposa seguía reservándote un lugar especial en su corazón.

Dolores Redondo: La cara norte del corazón

Biografía: https://escriturayescritoresbiografias.blogspot.com/2024/07/dolores-redondo.html

__________________________________________________________________________________

31/05/26 - 16/07/26

—¡No me sorprende! —exclamó.

—¿Qué significa eso, Juan? ¿Por qué no te sorprende? —preguntó ella ofendida.

—Porque eso es lo que dijo Rosario que dirías.

Engrasi negó con la cabeza. Su hermano era un lerdo. Dio dos pasos hacia él hasta quedar a su altura de nuevo.

—¿Y qué es lo que dijo exactamente?

—Nada... —rehuyó él acobardado.

—No, no. Dímelo —exigió ella—, quiero saber qué piensa.

Juan levantó la cabeza.

—Cree que te has encariñado demasiado con la niña...

—¿Demasiado? ¿Te refieres a más de la cuenta? ¿De verdad me estás diciendo que crees que se puede querer demasiado a Amaia? —preguntó ella con determinación.

—Que actúas —continuó él— como si fueras su madre. Quizá porque no has tenido hijos propios...

Engrasi abrió la boca de pura estupefacción.

—Pero no lo eres y parece que se te está olvidando.

Engrasi miró a su hermano como si no lo conociera.

—Vaya, pues sí que te ha aleccionado bien, pero si hasta usas sus palabras —dijo ella con desprecio.

—Engrasi, será mejor que te vayas haciendo a la idea: su madre quiere que la niña vuelva a casa y yo también.

Ella se giró y le miró a la cara para que no le quedara duda de su determinación.

—No.

Él sintió como si lo esperara.

—Rosario también dijo que te negarías. Así que se ha adelantado y ha consultado con un abogado. No tienes nada que hacer. Si te empeñas en esto, solo gastará tiempo y dinero. La niña es nuestra hija y debe vivir en su casa.

—Esta es su casa —replicó Engrasi—, y parece que has olvidado por qué vive aquí y en qué circunstancias la trajiste.

Juan contestó impávido y Engrasi creyó estar viendo a Rosario.

—Cualquier juez entenderá que una madre enferma no podía cuidar de su hija. Tomamos esa dolorosa decisión por el bien de la niña. Tú lo sabías, aceptaste que Amaia viviera contigo mientras Rosario se recuperaba.

El rostro en Engrasi se crispó de pura rabia.

—No, no me la trajiste porque Rosario estaba enferma, a pesar de que llevaba tiempo maltratándola, humillándola y aterrorizándola.

—Rosario se encontraba mal —repitió él como un mantra.

—Y tú, hermano, no hiciste nada. No hiciste nada cuando la obligaba a vestirse con esa ropa de niña muerta. No hiciste nada cuando la veías levantarse por la noche para ir a amenazarla a su cama, no hiciste nada cuando le rapó la cabeza a tijeretazos.

Juan explotó.

—¡Estaba enferma! —gritó.

Engrasi no se amedrentó.

—No hiciste nada porque era mejor cerrar los ojos y esperar, esperar hasta que fue demasiado tarde. Hasta que estuvo a punto de...

—¡Fue un accidente! —gritó de nuevo.

—¡No lo fue! —gritó ella con todas sus fuerzas.

Regalo de mi padre

Edición original de 2019

★★★★★

Éste es otro de los libros que compré con el dinero que me dejó mi padre. Poco después de su fallecimiento, estuve bastante enfermo con problemas digestivos serios y acudí a un especialista privado que me ayudó bastante. Las pruebas y las consultas las pagué con el dinero que mi padre me dejó. Pero quería comprar algo que me ayudara a recordarle, y para mí no hay regalo mejor que un libro; así, el poco dinero que me quedó lo gasté en la Librería-Papelería Papellón de Sevilla.

Ahora, dos años después, he retomado esta novela de Redondo. Nos cuenta los motivos por los que, finalmente, la tía Engrasi decide llevar a su sobrina lejos de Elizondo, lejos del lobo. Amaia Salazar estudia en la Universidad Católica de Loyola en Boston (EEUU), y de este modo, viaja a Nueva Orleans durante el desastre del Katrina, en busca de un asesino en serie llamado "el compositor". Pero mientras está centrada en este trabajo, le llega la noticia por teléfono de la muerte de su padre, lo que hace remover los sentimientos de la inspectora.

El trabajo de Redondo es espectacular en sus descripciones sobre cómo queda la ciudad durante las inundaciones tras el paso del huracán Katrina: la falta de comunicaciones, los destrozos en los puentes y las carreteras, los fallecidos, los heridos, los disparos... De hecho, en las páginas finales, junto con los agradecimientos, Redondo nos cuenta su dedicación de dos años para lograr escribir esta novela.

He estado leyendo fundamentalmente de noche y en las mañanas frescas del fin de semana. Me ha llevado mucho tiempo porque ha coincidido con un final de curso de muchísimo trabajo y porque he estado en paralelo con la relectura de otras narraciones. Esto ha provocado que me haya perdido en algún momento y no le he sacado todo el jugo. Sí he disfrutado mucho con los pasajes en los que la escritora volvía a Elizondo. Pero la historia de los crímenes en torno al Katrina se me ha desdibujado, por lo que tendré que releerla en otro momento.

Joël Dicker: Un animal salvaje

Biografía: https://escriturayescritoresbiografias.blogspot.com/2023/11/joel-dicker.html

___________________________________________________________________________________

10/05/2026 - 30/05/2026

Greg ya estaba al tanto del ataque de furia de Arpad. Acababa de presenciar la escena en la pantalla, dentro del coche, en la linde del bosque. Y pensar que había tomado a ese demente por un rival. Miró a Arpad, que en ese momento lloraba, acurrucado como un niño. A distancia, sus sollozos resonaban dentro del coche. Greg tenía la esperanza de que Sophie entrase en la habitación y Arpad la tomara con ella. Entonces él intervendría de inmediato. Le daría de hostias. Se moría de ganas.

Llamó a Karine, que pensaba que habría ido a pasear el perro.

—Me acaba de llamar Sophie. Arpad ha vuelto a casa y parece que no está bien. Voy a pasarme un momento para animarlo.

—Greg Liégean —lo felicitó su mujer—, ¡eres buena persona!

Colgó y volvió a sumergirse en la pantalla. Ahora Arpad estaba quieto y en silencio.

El móvil sonó de nuevo. Era Fred, el responsable de material del grupo de intervención policial. A Greg le sorprendió que lo llamara en domingo.

—Hola, Fred, ¿pasa algo? —preguntó.

—Todo bien. ¿Dónde estás?

—Pasando el domingo con la familia. ¿Por qué? ¿Hay una emergencia?

En ese momento, Greg oyó que alguien golpeaba la ventanilla del acompañante. Se giró dando un respingo. Era Fred, que lo miraba fijamente, aún con el móvil pegado a la oreja.

Sin decir palabra, el recién llegado abrió la portezuela y se sentó al lado de su compañero. Se quedaron callados un instante, hasta que Fred señaló con el dedo la pantalla que Greg tenía en el regazo.

—El receptor de la cámara emite una señal cuando están encendido. Sabiendo cuál es la frecuencia, puedes detectarlo. Luego basta con triangular. Tardas un poco, pero al final lo consigues. Joder, Greg, ¿qué coño estás haciendo?

Greg se quedó paralizado. ¿Fred había visto las imágenes? ¿Era mejor confesarlo todo sobre la marcha? ¿O negarlo todo de plano?

Fred estaba mirando la pantalla: el dormitorio, la cama, Arpad tirado en el suelo.

—Greg, ¿estás filmando a ese tío? ¿Qué está pasando, chaval? Sabes que no voy a poder cubrirte. Tendré que avisar al jefe, así que más vale que me expliques de qué va esto... Eres uno de los mejores polis de la unidad. Seguramente tendrás un buen motivo para haber robado una cámara de vigilancia y estar espiando de manera ilegal a un hombre.

Edición original: 2024
Traducción de María Teresa Gallego Urrutia y Amaya García Gallego

Titulo original: Un animal sauvage

Comprado en La Central de Callao, Madrid (12,95€)

★★★★★

Los personajes centrales de la novela son los dos matrimonios formados por Greg y Karine, y Arpad y Sophie; junto a ellos, hay un quinto en discordia, Fiera. Con ese nombre, será éste el animal salvaje al que alude el título de la novela. Conforme avanzamos, encontramos luces y sombras en los cuatro iniciales de la historia, de manera que todos podrían tener el honor de ser animales más que salvajes. Lo sorprendente de la novela es cómo el autor juega con los tiempos para ir clarificando lo que pasa, y de este modo consigue sorprender al lector, que va y viene de un lado a otro, hasta que descubre entonces que cualquier cosa puede ocurrir. Así, ¿cuál de entre todos ellos es el que merece el título de verdadero animal salvaje?

Compré este libro en la nueva La Central, en Callao. Estuve a mediados de marzo en Madrid para ver el musical "El Rey León", y quería ver la nueva librería, que, desde luego, no tiene el encanto de la que yo conocía. Además, me gusta comprar un libro allí por donde vayan mis vacaciones, como un recuerdo más, igual que compro una postal o un imán para la nevera.

En esta visita a la librería había, lógicamente, muchos libros que me gustaban. Me decanté por éste porque Dicker es una apuesta sobre seguro.

Lo he leído de noche al acostarme, ya en estos últimos días de mayo con bastante calor. Y he cogido una nueva rutina placentera: leer por la mañana, en los días del fin de semana, después del desayuno, con un segundo café sobre la mesa.

Mikel Santiago: La última noche en Tremore Beach

Biografía: https://escriturayescritoresbiografias.blogspot.com/2024/06/mikel-santiago.html 

___________________________________________________________________________________

21/04/2026 - 10/05/2026

—Escuche, Peter, no creo que sea necesario volver a utilizar sujeciones, pero debe saber que está usted bajo estricta vigilancia. Ayer golpeó a dos celadores mientras lo atendían de urgencia. ¿Entiende la gravedad del asunto?

—Sí.

—La dirección del hospital nos ha pedido que evaluemos la posibilidad de transferirlo a un centro psiquiátrico, pero estoy al tanto de su situación personal, así que vamos a hacer lo posible por mantenerle aquí hasta que se aclare exactamente lo sucedido. ¿De acuerdo?

—De acuerdo.

Ryan intercambió un par de palabras con la enfermera y ambas salieron de la habitación. Al cabo de cinco minutos, la enfermera regresó acompañando a Judie. Tenía unas grandes ojeras en su rostro. La cara limpia, desmaquillada, y el pelo recogido en una coleta. Vestía un largo jersey de lana oscura y unos vaqueros. El aspecto que uno tiene cuando salta de su cama en plena madrugada.

—Si quiere puedo quedarme aquí con usted —dijo la enfermera.

—Me las arreglaré —respondió ella—, gracias.

La enfermera me miró con un gesto de suspicacia y después miró a Judie. «Demonios —pensé al ver aquella expresión en su rostro—, creo que me he labrado una bonita reputación en este hospital».

—Si necesita cualquier cosa utilice el botón de emergencia. El puesto de enfermeras está a veinte metros.

Judie asintió sonriendo y la enfermera salió de la habitación, dejándonos a solas.

—Lo siento, Jud —dije.

No se me ocurría otra forma de empezar con aquello.

Ella se acercó y me puso la mano en la frente.

—¿Qué es lo que sientes, Peter? No has hecho nada malo.

—Siento haberos asustado —dije—. Siento todo esto.

Edición original: 2014

Comprado de segunda mano en Domiduca, Alcalá de Henares (1€)

★★★★★

Compré esta novela en una librería de segunda mano en Alcalá de Henares, y cuando iniciaba un viaje de vacaciones por Irlanda, decidí llevármela, por el simple hecho de que, como el libro ya estaba usado, no me importaría que se estropease entre los cachivaches de la mochila mientras me trasladara de un autobús a un tren, o de un tranvía a otro autobús.

Precisamente cuando voy en el tren camino del aeropuerto, y abro la novela, me doy cuenta de que la acción transcurre precisamente entre los paisajes verdes de Irlanda. No creo que se haya tratado de una simple casualidad: imagino que, cuando la ojeaba en la librería Domiduca, ya me percataría de que se situaba en la costa irlandesa, y seguramente por eso, de manera poco consciente, la elegía como compañera para este viaje.

Ya en el primer día del vuelo hasta Dublín, la novela me entusiasmó y le di un buen acelerón. Pero luego en los días siguientes, cuando me acostaba en el albergue, las guinness que me había tomado hacían su función y me dormía fácilmente.

Así que fue ya a la vuelta cuando volví a engancharme con la lectura.

Es la tercera novela de Mikel Santiago que leo, y es la que más me ha gustado, porque todo está contado con credibilidad y suscita curiosidad por saber qué es lo que va a pasar. Los personajes son todos interesantes, no se centra el autor en Peter Harper como protagonista, sino que también todos los demás desempeñan su función en la trama, con sus particulares historias.

César Mallorquí: La catedral

Biografía: https://escriturayescritoresbiografias.blogspot.com/2026/04/cesar-mallorqui.html

_________________________________________________________________________________

02/04/2026 - 20/04/2026

—¿Simón de Valaquia?... Ah, el templario traidor que se apoderó del tesoro... —Ben Mossé sacudió la cabeza—. Que yo sepa, ningún miembro de la Orden lleva ese nombre, pero es difícil asegurarlo, pues los aquilanos casi nunca abandonan su fortaleza —alzó un dedo, como si quisiera llamar la atención sobre un puntos importante—. Y eso —prosiguió— nos conduce a la pregunta clave: ¿qué están haciendo los aquilanos en Kerloc'h? Veamos, la Orden llegó a Bretaña hace poco más de diez años, y lo primero que hizo Corberán fue donar una cuantiosa suma al gran duque Jean Le Rooux. En otras palabras: compró su favor. El duque otorgó a la Orden la encomienda de Kerloc'h, unas tierras incultas y salvajes de muy escaso valor, y se olvidó del asunto. Luego, tras instalarse aquí, los aquilanos iniciaron la construcción de una catedral...

—¿Y de dónde sale todo ese oro? —le interrumpió Erik—. Los aquilanos carecen de encomiendas y donaciones, pero sobornar a un duque supone mucho dinero, y mucho más cuesta construir una catedral. ¿Cómo pueden afrontar tales gastos?

Ben Mossé se encogió de hombros.

—Lo ignoro, señor de Viborg. Vos pensáis que ese dinero procede del tesoro robado, y es muy probable que así sea, mas carecemos de pruebas. Pero eso ahora no importa. Lo que debemos plantearnos es por qué la Orden del Águila está construyendo una catedral aquí, en un remoto lugar muy alejado de las principales rutas y por el que nadie pasa jamás.

La pregunta quedó suspendida en el aire, como un negro nubarrón que amenazara tormenta.

Edición original: 2000

Prestado

★★★★★

Cuando mis hijos estudiaban en el instituto, el profesor de Lengua y Literatura montó con los padres una especie de tertulia literaria: los padres leíamos los mismos libros que los alumnos, con idea de poderles animar y ayudar con sus lecturas. Entonces fue cuando conocí a César Mallorquí, cuando leímos en esa tertulia su novela La compañía de las moscas.

Ahora me encuentro con algo similar, pero con mis alumnos: los profesores de Lengua les recomiendan lecturas y éstas están disponibles en la biblioteca del aula. Así, retomo a Mallorquí con esta novela, Premio Gran Angular: La catedral. Quizás éste sea uno de sus trabajos más conocido. Es literatura de fantasía, pero nos traslada a la Bretaña de la Edad Media, donde la fe y la superstición juegan un papel determinante en la vida cotidiana, de manera que todo lo que ocurre entra dentro de lo posible para la mentalidad de la época.

Anna Stuart: La enfermera de Auschwitz

Biografía: https://escriturayescritoresbiografias.blogspot.com/2026/04/anna-stuart.html

_________________________________________________________________________________

09/03/2026 - 02/04/2026

El bebé de Zofia llegaba minúsculo al mundo, pero berreaba tan fuerte como un niño el doble de grande. Ana la bendijo, como siempre hacía, y Zofia le pidió que llamara Oliwia a su hija, como su hermana. Las mujeres se juntaron para la ceremonia improvisada y Zofia besó el fino cabello de su hija una y otra vez... Su fino y rubio cabello. Klara salió al instante de su cuarto al escuchar su llanto, aun teniendo los ojos enrojecidos y soñolientos, y tambaleándose por el efecto del schnapps que transpiraba por cada uno de sus poros.

—Este es para el Lebensborn, ya veo. ¡Excelente!

Zofia sostuvo a Oliwia pegada a ella.

—Por favor, Klara —balbució en polaco—. No me la quites.

—¡En alemán, campesina! Deberías dar gracias a Dios que el pelo rubio de tu hija va a salvarla de una asquerosa vida de judía. Y que va a tener más suerte que tú.

—Soy madre —tartamudeó Zofia en su tosco alemán—. Yo daré mejor vida.

—Un día o dos, a lo sumo. —Klara se regodeó—. La tengo en mi lista. Y a ti... —apuntó temblorosa a Ester— ni se te ocurra tatuarlo. Debe ir al Reich sin mancha,

—Por supuesto, Klara.

Klara entornó los ojos y Ester se maldijo, pero por suerte el cereblo de la Kapo estaba demasiado confuso para entender qué estaba pasando y, entre gruñidos, volvió a tientas a su cuarto.

Ester tragó saliva y miró a Zofia.

—Debemos hacerlo —le susurró en polaco—. Tenemos que tatuarla.

Zofia asintió y, con lágrimas en los ojos, entregó su precioso fardo a los brazos de Ester.

—Marca a mi Oliwia y la encontraré. Un día, la encontraré.

—Exacto.

Sonaba así de sencillo, pero cuando Ester tuvo que colocar a Oliwia sobre el horno de ladrillo junto a su madre y asió la aguja de tatuar, le tembló el pulso. No funcionaría. Habían acordado que el mejor lugar donde esconder la marca tenía que ser en la axila pero tendría que ser pequeña para lograr pasar desapercibida, pero también suficientemente clara para que sirviera de algo en algún momento imposiblemente lejano del futuro en que serían lo bastante libres para indagar.

Edición original: 2022

Traducción de Miguel Alpuente y Guillem Gómez
Título original: The Midwife of Auschwitz

Comprado en La Botica de Lectores (6,90€)

★★★★★

De nuevo me encuentro con otra manía para mi lista. Iba a coger el tren y no llevaba nada para leer ni tampoco tenía batería en el móvil. Estaba condenado a un aburrido viaje, sin otro atractivo que mirar por la ventana. No tuve más remedio que entrar en La Botica de Lectores para comprar una "píldora" para luchar contra este TOC mío. Y entre las ofertas estaba este libro, que unos días antes me lo encontré recomendado por algún bookstagramer. Y fue, nunca mejor dicho, una medicina tomada de la Botica: el viaje en el tren se me hizo entonces más llevadero.

Por las noches de este último mes, esta novela de Anna Stuart ha estado acompañándome hasta que me entraba sueño, mucho antes de la hora habitual porque he estado bastante atareado y me he estado levantando muy temprano para volver al tren hacia el trabajo. Por eso, cada noche leía dos capítulos, y no son precisamente largos.

La novela me ha recordado otras lecturas que también nos hablan de los guetos judíos y de las terribles historias de Auschwitz, pero añade un nuevo episodio que, como la misma autora dice al final en sus apuntes históricos, debía ser contado: una comadrona y su ayudante tatuaban en las axilas de los bebés nacidos en Auschwitz los números de presidiario de sus madres, con la esperanza de que alguna vez esos niños pudieran reencontrarse con aquellas que les dieron la vida. Un programa nazi llamado Lebensborn secuestraba los bebés de las mujeres judías a los pocos días de sus nacimientos, para entregarlos a familias alemanas, con la intención de "germanizarlos". Eso es lo que provoca que Ester y Ana comiencen esta tarea de tatuar los números, un verdadero ejercicio de resistencia dentro del horror.

Fernando Aramburu: Los vencejos

Biografía: https://escriturayescritoresbiografias.blogspot.com/2026/03/fernando-aramburu.html

_______________________________________________________________________________

15/01/2026 - 08/03/2026

Por la mañana, he matado de forma simbólica al niño que fui o a lo que de él quedaba en mi interior, no sé si mucho o poco. El verano pasado me concedí un año para saber por qué deseo poner fin a mi vida. Sospecho que no hay respuesta matemática ni hace falta que la haya. En cambio, mi amigo Patachula afirma tener claros los motivos. Desde la mañana en que perdió el pie, no ha dejado un instante de sentirse humillado por la amputación. De vez en cuando la prótesis le causa molestias. Cuando menos se lo espera le vuelven los dolores. Sufre pesadillas por las noches, le salen llagas, le sobrevienen rachas de languidez. Resiste a duras penas con ayuda de depresivos.
En mi caso, creo que ya he disfrutado lo suficiente. Lo que me quedase por vivir de aquí a la vejez supondría un añadido superfluo. Tendría que acarrear un fardo cada vez más pesado de tedio, decadencia y penalidades. No quiero apestar a orina de anciano. No quiero que me falte el aliento después de subir con dificultad media docena de escalones. No quiero que nadie me tenga que cortar las uñas de los pies porque no las alcanzo con mis propias manos. No quiero que mis escuálidas esperanzas dependan de los fármacos. No quiero andar por el mundo como un ser encorvado, olvidadizo y tambaleante que no entiende nada de cuanto sucede a su alrededor. De los sitios hay que saber marcharse en el momento oportuno.

Edición original: 2021

Edición digital para eBook

★★★★★

Se trata de una novela a ratos divertida y en su conjunto redonda. Tiene elementos de humanidad donde todos podemos vernos reflejados. Parte de una idea interesante: el protagonista ha decidido que dentro de un año se quitará la vida, pero no sabe aún cómo lo hará y tampoco tiene muy claro por qué. Cada mes de ese año de prórroga es un capítulo del libro, y en ese año se va despojando de sus pertenencias y se va, de alguna manera, despidiendo de los pocos seres queridos que le quedan. Y de este modo nos cuenta su vida.

Carmen Mola: Las madres

Biografía: https://escriturayescritoresbiografias.blogspot.com/2024/02/carmen-mola.html

_______________________________________________________________________________

19/12/2025 - 14/01/2026

A Mariajo no le queda más remedio que callar. El forense tiene razón: están agotadas. La mirada vidriosa de Elena apenas se ha apartado del café que sigue intacto, prefiere esperar a que Buendía se marche para preguntarle:

—¿Has vuelto a la grappa?

Y al karaoke. Y al aparcamiento de Didí y los todoterrenos. Imágenes fugaces del Cheer's y del oficinista con el que folló se cruzan en la memoria de Elena, aunque no dice nada a su amiga. El vacío que siente en la boca del estómago y que le impide dar un trago al café quizá tenga mucho que ver con lo que decía el forense: la certeza de la proximidad de un final. Un final tras el que no hay nada.

—Se ha ido. Ha aparecido el padre y se ha llevado a Mihaela. No he podido ni despedirme, ni darle un abrazo siquiera.

Mariajo acerca su silla a la de ella, le coge la mano cerrada, la abre dedo por dedo y pone un beso en la palma.

—Aunque ahora no lo veas, es mejor así.

—Habría sido una buena madre.

—Ya lo sé.

—A lo mejor estaba siendo egoísta, pero... era mi proyecto de vida.

—Habrá otros proyectos. Te queda mucha vida por delante, Elena.

—No tengo quince años; esa época de equivocarse y volver a empezar ya se me ha pasado.

—¿Y qué vas a hacer? ¿Volver a beber como si no hubiera un mañana?

Edición original: 2022

Edición digital para ebook

★★★★★

Se trata del cuarto libro de la serie La novia gitana. Los delitos cometidos que aparecen en esta novela son espeluznantes y muy sorprendentes, pero ahí se queda todo. Parece que se le va agotando la historia a Mola; veremos que pasará con el quinto y último.

Matilde Asensi: El origen perdido

Biografía: https://escriturayescritoresbiografias.blogspot.com/2025/12/matilde-asensi.html 

____________________________________________________________________________

27/11/2025 - 29/12/2025

Ona caminaba a mi lado cargando resueltamente con la bolsa de pertrechos de Dani y los casi diez kilos de su hijo. Mi cuñada era muy joven, apenas tenía veintiún años recién cumplidos. Había conocido a Daniel en el primer curso de carrera, en la clase de Introducción a la Antropología que aquel año impartía mi hermano en la facultad, y se fueron a vivir juntos poco después, en parte por amor y en parte, supongo, porque Mariona era de Montcarbau, un pueblecito del Valle de Arán, y no debían encontrarse muy cómodos compartiendo su intimidad con las otras cuatro estudiantes aranesas que se alojaban en el mismo piso de alquiler que Ona. Hasta entonces, Daniel había vivido conmigo, pero, de repente, un día, apareció en la puerta del salón con el monitor de su ordenador bajo el brazo, una mochila al hombro y una maleta en la mano.

—Me voy a vivir con Ona —anunció con una mirada alegre. Los ojos de mi hermano eran de un color sorprendente, un violeta intenso que no se veía con frecuencia. Por lo visto los había heredado de su abuela paterna, la madre de Clifford, y él estaba tan orgulloso de ellos que se había llevado un buen disgusto cuando los ojos de su hijo Dani, al ir aclarándose, se quedaron simplemente en azules. Para resaltar el diferente combinado genético del que procedíamos, los míos eran de color castaño oscuro, como el café, igual que mi pelo, moreno, aunque ahí terminaban las diferencias físicas.

—Enhorabuena —fue todo lo que le respondí aquel día—. Que os vaya bien.

No es que mi hermano y yo nos llevásemos mal. Todo lo contrario; estábamos tan unidos como podían estarlo dos hermanos que se quieren y que se han criado prácticamente solos. El problema era que, siendo ambos hijos de Eulalia Sañé (antes, la mujer más habladora de Cataluña y, desde hacía veinticinco años, la de Inglaterra), teníamos que salir silenciosos a la fuerza. Y, al fin y al cabo, a lo largo de la vida, se aprende, se experimenta y se madura; pero cambiar, lo que se dice cambiar, no se cambia mucho porque uno es, en todo momento, el que siempre ha sido.

Edición original: 2003

Prestado

★★★★★

En su día leí varias novelas de Matilde Asensi. Recuerdo que me gustó mucho El último Catón, antes de que empezara con este blog, y tiempo después me defraudó Todo bajo el cielo. Esto me llevó a perder interés por sus trabajos. Por eso, cuando ahora me han dejado El origen perdido, me he entusiasmado de nuevo con su narrativa: creo que esta novela está muy bien construida, con una historia verosímil, apoyada en estudios arqueológicos que se estaban realmente realizando en Bolivia. La historia no decae en ningún momento, y eso que es larga, entreteniéndome hasta el final.

Mikel Santiago: El hijo olvidado

Biografía: https://escriturayescritoresbiografias.blogspot.com/2024/06/mikel-santiago.html

______________________________________________________________________________

14/11/2025 - 27/11/2025

Miré el reloj. Aún faltaban dos largas horas hasta la siguiente pastilla, así que me quedé en la cama, mirando al techo.

Allí volvieron todos esos viejos males. Reproches, sentimientos de culpa sobre Denis. Mi hermana fue madre soltera; a falta de un padre de verdad, yo cumplí con ese papel durante sus primeros años, y habían sido unos años felices. Acababa de licenciarme en la academia. Trabajaba y vivía en Bilbao, muy cerca de ellos dos, y Denis era como un hijo para mí.

Apareció Carla y mi vida cambió. Me enamoré de los pies a la cabeza y pasó lo que tenía que pasar, que yo empecé a faltar a mis citas con el chico. Denis tenía ocho años. Ve y explícale a un chaval de ocho años que le sigues queriendo igual pero que ya no tienes tiempo para él. Que ya no llegar para llevarle al cole. Que no podrás ir al cine. Que te perderás su fiesta de cumpleaños... Que ahora los fines de semana los pasas viajando. O durmiendo con esa chica que te hace sentir que el mundo es un lugar mágico.

Le fallé, por muchas vueltas que le quiera dar. Y le seguí fallando cuando pedí el traslado a Gernika y cuando nacieron mis hijas. Nos fuimos alejando poco a poco, pero de dos maneras distintas. Yo, porque mi vida se estaba haciendo grande. Denis, en cambio, volvía a sentirse abandonado. La primera vez, por ese padre que nunca tuvo. Y ahora, de nuevo, por el que había prometido ser su mejor amigo. «El mejor tío del mundo»... que también se había buscado la forma de alejarse de él.

Edición original: 2024

Comprado en Carrefour Express, CC Nervión de Sevilla (11,95€)

★★★★★

Ésta es la segunda novela de Mikel Santiago que leo. La encontré en el hipermercado, un día que necesitábamos comprar un vino algo más especial para llevarlo a una comida con los amigos. Mientras hojeaba El hijo olvidado, a mi señora se le antojó un turrón de chocolate (¡¡qué pronto llega la Navidad a las tiendas!!) y me dijo: «Yo echo el turrón y tú la novela».

Ahora que la he terminado, sí que la puedo recomendar: un thriler policiaco contado de manera lineal y clara, con todos los detalles de la investigación que sigue Aitor Orizaola, tío de Denis, encarcelado por asesinato y que mantiene su inocencia. Y encima, al mismo tiempo que leía, saboreaba el turrón de chocolate, mira qué suerte.

Por cierto, el vino que compramos también lo disfrutamos.

Julia Navarro: Tú no matarás

Biografía: https://escriturayescritoresbiografias.blogspot.com/2024/10/julia-navarro_18.html

____________________________________________________________________________

07/09/2025 - 14/11/2025

Marvin observaba con curiosidad las diferentes familias que habían confluido en aquel edificio de la calle de la Encarnación. Eran todas familias pequeñoburguesas. Bueno, habían sido pequeñoburguesas porque ahora la mayoría luchaba por su supervivencia.

Repasó la lista de los vecinos: los Garzo, que vivían en el primero; los Jiménez, en el segundo izquierda hasta que se mudaron a una de las buhardillas; los García, del quinto, cuyo cabeza de familia era abogado... También estaban los Gómez, cuyo único hijo, Pablo, competía en todo con Antoñito. En el edificio contiguo, una casa más señorial, vivían los Vilamar. Para disgusto de don Ernesto, su hija Catalina se trataba con los jóvenes de su edad que vivían en la misma calle. Doña Asunción, su madre, era una buena mujer siempre dispuesta a echar una mano a quien lo necesitara.

Piedad entró con una taza de café y la colocó sobre la mesita en la que resaltaban unas cuantas hojas en blanco.

—¿No te inspiras? —le preguntó a Marvin.

A él le incomodó una pregunta tan directa y frunció el ceño, aunque sabía que no había mala intención en las palabras de la mujer.

—A lo mejor el café me ayuda —respondió.

—Este país está muerto, Marvin, ¿es que no lo ves? Uno no se puede inspirar en los muertos. Aquí no vas a encontrar la inspiración. Necesitas distanciarte y... bueno, no quiero meterme en donde no debo, pero creo que debes perdonarte. No tienes nada que reprocharte. Te he oído hablar con Eulogio y sé que no te deja dormir el no haberte quedado toda la guerra. ¿Por qué deberías haberlo hecho? Te hirieron y además no era tu lucha, Marvin, ni siquiera era la de la mayoría de nosotros.

Le sorprendió la profundidad del comentario de la mujer. La tenía por una simple ama de casa más preocupada por la subsistencia que por los males del alma.

—Tengo muchas ideas, pero cuando intento escribirlas no puedo hacerlo; en ocasiones, simplemente se desvanecen.

—¿Y qué ideas son esas que quieres convertir en poemas?

—La lucha por la libertad, porque es el mayor bien que puede tener un ser humano, la derrota, el miedo, la desesperación...

La madre de Eulogía escuchaba con interés. La mujer se había sentado frente a él y le miraba de tal manera que Marvin creyó que podía leer dentro de su cabeza.

—Buenas y preciosas ideas, Marvin, ya te saldrá algo. Pero tú no has vuelto a España a encontrar inspiración sino a resolver un problema contigo mismo. Buscas la respuesta de por qué te fuiste y, si me apuras, en realidad buscas el perdón.

—No exactamente —replicó Marvin, asombrado por la perspicacia de la mujer.

—Yo diría que sí. Por lo que sé, estuviste unos cuantos meses, hiciste de traductor para un par de periodistas norteamericanos, te hirieron y te marchaste. Nada diferente de lo que hicieron otros.

—Me conformé con hacer de traductor. No quise luchar —confesó él, bajando la mirada.

—¿Y qué motivos tenías para lo contrario? No viniste a matar a nadie. Y aun así estuvieste en el Frente, donde conociste a Eulogio...

—Él era amigo de Pepe, un anarquista que también solía hacer de traductor para algunos periodistas. Eulogio y yo coincidimos en primera línea y allí fue donde me hirieron... Pero peor fue lo de él, porque por salvarme a mí...

—Sí, está cojo, pero vivo, lo mismo que tú. La herida de la pierna le impidió volver a combatir. No diré que no lamento que mi hijo se haya quedado cojo, pero le prefiero así a tener que estar llorando a un muerto.

—Lo entiendo —alcanzó a decir Marvin, que en realidad no comprendía a la mujer.

—No sé si me entiendes, pero da lo mismo; yo sí que te entiendo a ti. Vete, Marvin, aquí no encontrará la respuesta para ahuyentar a los fantasmas que te acechan por la noche cuando gritas ante su presencia.

Edición original: 2018
Edición digital para eBook

★★★★★

He estado entretenido con esta novela algo más de dos meses, leyendo en mi eBook debajo de las sábanas en las últimas noches calurosas de septiembre y en los primeros fríos de noviembre. Pero a decir verdad, en las últimas semanas se me estaba haciendo un poco bola. Estaba deseando acabarla para pasar a otra cosa y empecé a leer también en el tren en el viaje de ida al trabajo. Además de largo, es repetitivo, y con situaciones en los personajes que llegaban a ser en cierto modo incomprensibles.

Camilla Läckberg: La mirada de los ángeles

Biografía: https://escriturayescritoresbiografias.blogspot.com/2024/04/camilla-lackberg.html

_____________________________________________________________________________ 

22/08/2025 - 06/09/2025

Había servido dos tazas de café y, precavida, colocó la de Anna fuera del alcance de los gemelos.

—¿Te arreglas bien o quieres que me encargue de uno de los dos?  —le preguntó a Anna, que, con cierta dificultad, trataba de conjugar niños, café y pastel al mismo tiempo.

—No, no pasa nada, me gusta tanto tenerlos así de cerca... —Anna acercó la nariz a la cabecilla de Noel—. Por cierto, ¿dónde está Maja?—Pegada al sillón, delante de la tele. Su gran amor actual es Mojje. Ahora está viendo Mojje en el Caribe, y creo que sería capaz de vomitar si tengo que oír una vez más lo de «En una playa soleada del Caribe...».

—Pues Adrián está obsesionado con los Pokémon y a mí también me desespera. —Anna tomó un sorbo de café, temerosa de volcarlo encima de los gemelos de año y medio, que no paraban de moverse—. ¿Y Patrick?

—Trabajo. Sospecha de incendio provocado en Valö.

—¿En Valö? ¿Dónde?

Erica tardó un instante en responder.

—La colonia infantil —dijo sin poder ocultar el nerviosismo.

—Uf, qué horror. A mí ese lugar siempre me ha dado escalofríos. Que desaparecieran así, sin más...

—Ya lo sé. De hecho, he estado investigando un poco sobre aquel asunto y he pensado que, si encontrara algo, podría convertir el material en un libro. Pero la verdad, no he dado con nada que me fuera útil. Hasta ahora.

—¿Qué quieres decir? —Anna pegó un buen mordisco al pastel de ruibarbo. Ella también tenía la receta de la abuela, pero la usaba tan a menudo como planchaba las sábanas, o sea, nunca.

—Ha vuelto.

—¿Quién?

—Ebba Elvander. Ahora se llama Ebba Stark.

—¿La niña? —Anna miraba a Erica con los ojos como platos.

—La misma. Se ha mudado a Valö con su marido, y parece que van a restaurar la casa. Y ahora, alguien ha tratado de prenderle fuego. Son cosas que a mí me dan que pensar... —A aquellas alturas, Erica ni siquiera trataba de disimular el entusiasmo.

—¿Y no será casualidad?

—Pues claro que sí. Pero no deja de ser extraño. Que Ebba vuelva y empiecen a pasar cosas de repente.

Edición original: 2014

Traducción de Carmen Montes Cano

Título original: Änglamakerskan

Comprado en casadellibro.com (10,35€)

★★★★★

Ésta es la octava historia de la serie Los crímenes de Fjällbacka. Me atrevo a decir que es la que más me ha gustado: me ha parecido muy entretenida, llevándote de un lado a otro en cada capítulo, contando diversas historias sin saber hasta el final cómo se entrecruzarían... Aunque al principio me provocaba una cierta confusión, por la cantidad de personajes que presenta, posteriormente llegamos a ver que Läckberg consigue, mediante su creatividad literaria, dar unidad a una serie de hechos ciertos de la historia de Suecia: por un lado, el tema de las "parteras de ángeles", mujeres que buscaban familias a niños abandonados, y por otro lado, la presencia en Suecia del partido nazi y la participación del país en la II Guerra Mundial. Pero estos dos asuntos son secundarios, no son la temática del libro, sino la historia de cuatro mujeres de una misma familia generación tras generación, la desaparición en los años 70 de los padres y los hermanos de Ebba y los hechos ocurridos en la actualidad, que presagian un peligro incierto para Ebba, cuando regresa a la casa de su infancia con idea de empezar de cero y superar la desgraciada muerte de su hijo pequeño.