___________________________________________________________________________________
UN PEQUEÑO FAVOR
Yo la amaba. Yo amaba su salvajismo, su determinación, su vena rebelde. Era parte de lo que me fascinaba, de lo que no me quería perder. Nada la detendría para tener lo que quería. Y supongo que yo era adicto al sentimiento incómodo de cuando me rendía y acordaba hacer lo que ella decía. Cuando supimos que Emily estaba embarazada, me sentí encantado. Pero no podía sacudirme la premonición de que algo estaba mal —no física, sino psicológicamente— por el bebé que fue concebido en el baño de clase alta de la aerolínea Virgin Atlantic. Nicky era perfecto. Pero Emily casi se muere al tenerlo. No sé siquiera si ella lo sabe. Los doctores no dijeron mucho, no directamente. Pero lo pude descifrar por sus rostros cuando entraron a la sala en donde ella estaba pariendo, el cuarto que decoraron como una sala cómoda, como si así pudieran mitigar su dolor. Algo cambió en ella después de eso. Ella adoraba a Nicky pero se distanció de mí. Fue como si se hubiese enamorado de su hijo y desenamorado —si alguna vez estuvo enamorada— de su esposo. Escuché que los hombres en la oficina se quejaban de lo mismo; más que nada estaban enojados por la falta de sexo después del nacimiento de sus hijos. Pero con Emily era diferente. Todavía teníamos sexo, buen sexo. Lo que faltaba era otra cosa: calidez, cariño, respeto. Siempre estaba un poco sorprendido de regresar a casa del trabajo y encontrarla ahí todavía. Quizá sólo permanecía conmigo porque soy el padre de Nicky. Aunque parecía que contribución genética no era muy importante. Él se parecía a ella, tenía la belleza de Emily. Aunque se parecía a mí en otro sentido: era más amable que Emily, como yo. Lo amaba. Los tres formábamos una familia, una pequeña familia. Y yo hubiera hecho cualquier cosa para protegerlos, para mejorar nuestras vidas. Todo lo que Emily hubiera querido.
Título original: A simple favor - Edición original de 2016
★★★★★
Un pequeño favor es otro de los títulos que pululan por el ebook sin demasiada atención a priori. Pero cuando busco algo breve y entretenido, y curioseo en las primeras páginas, despierta mi interés. Es un trabajo bien construido, simpático y a mi entender muy bien escrito. Quizás el final no es merecedor de algo que empezó tan insignificante y que pronto me atrapó.
He visto que se ha hecho una película; tendré que buscarla a ver qué tal.